Términos de uso
2026-06-15
Este documento se ofrece en varios idiomas. Si hay algún conflicto, prevalece la versión en inglés.
Al usar Ottie's Trail (“el Servicio”) aceptas estos términos. Léelos antes de usar la app o el sitio web.
1. El Servicio
Ottie's Trail es una app personal de paseo y exploración. Se ofrece tal cual para tu uso personal y no comercial.
2. Tus datos y tu responsabilidad
Tus rutas, fotos y copias de seguridad son tuyas y permanecen bajo tu control en tu dispositivo e iCloud. Eres responsable de mantener tus propias copias de seguridad. No podemos recuperar datos que nunca tenemos.
3. Uso aceptable
- Cumple siempre las leyes locales y mantente atento a tu entorno mientras caminas.
- No uses el Servicio de una forma que te ponga en peligro a ti o a otros.
- No intentes aplicar ingeniería inversa, interrumpir ni hacer un uso indebido de la app.
4. Precio
Ottie’s Trail es gratis de descargar y usar. No hay compras dentro de la app ni suscripciones.
5. Aviso legal
El Servicio se ofrece sin garantías de ningún tipo. Los datos de mapa y ubicación pueden ser imprecisos; no confíes en ellos para navegar en situaciones críticas para la seguridad. En la medida en que lo permita la ley, no nos hacemos responsables de ningún daño derivado del uso del Servicio.
6. Cambios
Podemos actualizar estos términos a medida que la app evoluciona. Seguir usándola tras los cambios significa que aceptas los términos actualizados.
7. Contacto
¿Preguntas sobre estos términos? Contáctanos a través del canal de soporte indicado en la App Store.